Kaaf Mala Kanda Poonkātte Kāṇikka lyrics and more details of the song

• ഗാനം (Song): കാഫ് മല കണ്ട പൂങ്കാറ്റേ കാണിക്ക നീ കൊണ്ട് വന്നാട്ടേ (Kaaf Mala Kanda Poonkātte Kāṇikka Nee Koṇḍu Vannāṭṭe)

• ഗാനരചയിതാവ് (Lyricist): പി. ടി. അബ്ദുറഹ്മാൻ (P. T. Abdurahman)

• സംഗീതം (Music): എ. ടി. ഉമ്മർ (A. T. Ummer)

• പ്രധാന ഗായകൻ (Original Singer): എസ്. വി. പീർ മുഹമ്മദ് (S. V. Peer Mohammed)

പ്രമേയം/ഉള്ളടക്കം (Theme/Content):

• ഈ ഗാനം പ്രവാചകൻ മുഹമ്മദ് നബി (സ) യെ (Prophet Muhammad (PBUH)) കുറിച്ചുള്ള ഒരു മദ്ഹ് ഗാനം (സ്തുതി ഗീതം) ആണ്.

• "കാഫ് മല കണ്ട പൂങ്കാറ്റേ" (Kaaf Mala Kanda Poonkātte - കാഫ് മല കണ്ട തണുത്ത കാറ്റേ) എന്ന് അഭിസംബോധന ചെയ്തുകൊണ്ട്, ഈ ഗാനം കാറ്റിനോട് കാരക്ക കായ്ക്കുന്ന നാടിൻ്റെ (സൗദി അറേബ്യ, പ്രവാചകൻ്റെ നാട്) മധുരമൂറുന്ന കഥകൾ (കിസ്സ) കൊണ്ടുവരാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

• പ്രവാചകൻ്റെ ജനനം, ആമിനയുടെ ഓമന മകനായുള്ള ജനനം, അതിനെ തുടർന്നുള്ള സന്തോഷം, ഇഖ്‌റഅ് (വായിക്കുക) എന്ന ദൈവീക സന്ദേശം അവതരിച്ച ഹിറാ ഗുഹ (Hira Cave), ബദർ (Badr), ഹുനൈൻ (Hunain), ഉഹ്ദ് (Uhud) തുടങ്ങിയ യുദ്ധങ്ങൾ, ഹംസയുടെ (Hamza) വീരമൃത്യു എന്നിവയെല്ലാം ഗാനത്തിൽ പരാമർശിക്കുന്നുണ്ട്.

• ഇത് മാപ്പിളപ്പാട്ട് ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും ശ്രദ്ധേയവും പ്രശസ്തവുമായ ഗാനങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്. പീർ മുഹമ്മദിൻ്റെ ശബ്ദത്തിലൂടെ ഈ ഗാനം വലിയ ജനപ്രീതി നേടി

കാഫ്ക മല കണ്ട പൂങ്കാറ്റേ
കാണിക്ക നീ കൊണ്ട് വന്നാട്ടേ
കാരക്ക കായ്ക്കുന്ന നാട്ടിൻ്റെ
മധു ഊറും കിസ്സ പറഞ്ഞാട്ടേ
                              (കാഫ് മല)
ആമിനക്കോമന പൊൻ മകനായ്
ആരംഭ പൈതൽ പിറന്നിരുന്നോ
ആരംഭ പൈതൽ പിറന്ന നേരം
ആനന്ദം പൂത്ത് വിടർന്നിരുന്നോ

ഇക്റഅ് ബിസ്മി നീ കേട്ടിരുന്നോ
ഹിറ എന്ന മാളം നീ കണ്ടിരുന്നോ
അല തല്ലും ആവേശ തേൻ കടലിൽ
നെബിയുല്ലയൊത്ത് കഴിഞ്ഞിരുന്നോ
                                           (കാഫ് മല)
ബദറും ഹുനൈനിയും ചോര കൊണ്ട്
കഥ എഴുതുന്നത് കണ്ടിരുന്നോ
മക്കത്തെ പള്ളി മിനാരത്തിലെ
കിളി കാറ്റിനോട് പറഞ്ഞിരുന്നോ
                                  (കാഫ് മല)
ഉഹ്ദിൻ്റെ ഗൗരവം ഇന്നും ഉണ്ടോ
അഹദിന്റെ കല്പന അന്ന് കണ്ടോ
വീരരിൽ വീരനായുള്ള ഹംസ
വീണ് പിടഞ്ഞതിന്നോർമയുണ്ടോ
 (കാഫ് മല)